Как поменять раскладку клавиатуры и комбинацию для ее переключения в Windows 10?

Не так просто настроить языковую составляющую Windows 10. Параметры раскладки клавиатуры несколько сокрыты, по сравнению с предыдущими версиями. Однако, если немного разобраться, добавить язык, изменить сочетание клавиш и многое другое будет проще простого.

Что такое раскладка клавиатуры

Раскла́дка клавиату́ры — соглашение о соответствии типографических символов (букв, цифр, знаков препинания и т. д.) письменного языка клавишам клавиатуры компьютера, пишущей машинки или другого устройства, с помощью которого вводится текст.

Говоря проще, раскладка клавиатуры — это способ понимания компьютером команд, которые вводит пользователь, нажимая на определённые клавиши клавиатуры.

Практически для каждого языка созданы и адаптированы свои раскладки (соответствие клавиш с числами, буквами, символами и иероглифами). Кроме того, при вводе команд или текста нередко используются функциональные вспомогательные клавиши Shift, Alt, Ctrl, CapsLok и другие. Во встроенные клавиатуры ноутбуков добавлена клавиша Fn, для ещё большей функциональности при сокращении количества клавиш.

Как поменять раскладку клавиатуры на Windows 10

Поменять раскладку клавиатуры очень просто: для этого существует несколько возможных способов, для большего удобства каждого пользователя: горячие клавиши, языковая панель и специальные утилиты.

1. Самая быстрая возможность — это воспользоваться горячими клавишами (по умолчанию это комбинация из одновременно нажатых кнопок Alt+Shift, нажатие которых меняет раскладку на следующую и так по кругу).
2. Также раскладку можно изменить при помощи языковой панели. В правом нижнем углу, рядом с часами щёлкаем на буквенный значок, затем из списка раскладок выбираем ту, которая нужна в данный момент.
   

Специальные программы

Для Windows создано несколько программ для переключения раскладки. Причём некоторые из них имеют дополнительные функции, вроде автоматического переключения языков, исправление слов путём перевода их между языками и многое другое.

Punto Switcher

Punto Switcher по праву считается лучшей программой для работы с раскладками языка для Windows. Утилита имеет большой встроенный функционал для работы, может автоматически переключать раскладки, исправлять слова и многое другое. Также большим преимуществом является возможность задавать собственные горячие клавиши для смены языка. Пользователь может писать текст в двух раскладках одновременно и не заморачиваться с переключением, программа все сделает за него.

Keyboard Ninja

Ещё одна известная программа — Keyboard Ninja. Утилита имеет множество настроек, в которых можно заблудиться. Однако программа довольно легко настраивается «под себя», если привыкнуть. Основные возможности похожи на аналоги: транскрипция текста, автоматическая замена раскладок, собственные горячие клавиши, исправление опечаток при наборе слов и многое другое.

Как добавить раскладку и дополнительный язык в раскладку

Windows не ограничивает пользователя в количестве возможных раскладок, их можно добавлять и удалять как угодно.

1. Чтобы добавить раскладку, щёлкаем на языковую панель и выбираем «Настройки языка».
   

2. В открывшемся окне параметров кликаем по «Добавьте язык».
   

3. Внимательно выбираем раскладку, нажимаем «Далее».
   

4. Снимаем галочку с «Назначить языком интерфейса Windows» (или оставляем, если вы хотите чтобы язык операционной системы перешёл на выбранный язык) и щёлкаем «Установить».
   

5. После того как пакеты скачаются, они будут установлены и доступны наряду с предыдущими раскладками.
   

Также в языковую раскладку можно добавить ещё одну «клавиатуру». При этом переключение между языками будет происходить через комбинацию клавиш Ctrl+Shift слева.

1. Щёлкаем на установленный языковой пакет, выбираем «Параметры».
   

2. Нажимаем «Добавить клавиатуру» и выбираем язык из списка, добавление проходит мгновенно.
   

Видео: как добавить и удалить язык из раскладки

Как переназначить сочетание клавиш для смены раскладки на Windows 10

В Windows существует возможность стандартными средствами переназначить горячие клавиши для смены языковой раскладки. К сожалению, эти настройки скрыты глубже, чем в предыдущих версиях.

1. Открываем настройки языковой панели, как показано выше, нажимаем ссылку «Дополнительные параметры клавиатуры».
   

2. Затем выбираем «Параметры языковой панели».
   

3. Далее в окне «Языки и службы текстового ввода» переходим на вкладку «Переключение клавиатуры» и в ней щёлкаем на «Сменить сочетание клавиш».
   

4. Переключаем тумблеры на необходимые значения и сохраняем изменения кнопкой OK.
   

Как изменить комбинацию для переключения языка на блокировочном экране

К сожалению, в Windows нет интерфейса, в настройках которого можно изменить горячие клавиши для переключения языка на экране блокировки. Но это можно сделать через терминал командной строки одной строчкой.

1. Нажимаем комбинацию клавиш Win+X и в выпавшем списке выбираем «Командная строка (администратор)».
   

2. В консоли вводим команду reg add «HKU.DEFAULTKeyboard LayoutToggle» /v Hotkey /t REG_SZ /d 2 /f и запускаем её в работу клавишей Enter:
   • если задать значение 1 — будет присвоена комбинация Alt+Shift;
   • если задать значение 2 — будет присвоена комбинация Ctrl+Shift.

   </p>

Настроить раскладку клавиатуры под себя очень просто. Нужно лишь немного покопаться в параметрах и изменить некоторые установки.

Пользователи, которые привыкли работать с Windows 7, после перехода на «десятку» наверняка захотят сменить комбинацию переключения раскладки клавиатуры. Дело в том, что сочетание Ctrl+Shift в новой ОС не работает. Поэтому многим будет интересно узнать, как поменять раскладку клавиатуры на Windows 10.

Стандартное переключение раскладки

В Windows 10 для переключения предусмотрено две комбинации:

• кнопка Windows + пробел;
• Alt + Shift.

Второй вариант → нажмите ЛКМ на указатель языка, который расположен на панели задач, и в нем выберите нужный язык.

Смена комбинации

Windows 10 дает юзеру возможность выбрать другую комбинацию для изменения языка ввода.

Для рабочей среды Windows (старые версии)

Изменить кнопки, отвечающие за переключение раскладки, в «десятке» не так просто, как это делается в ранних версиях ОС.

1. Введите в строке поиска меню Пуск слово «язык» → выберите «Язык Панель управления».
2. Слева в открывшемся окне нажмите «Дополнительные параметры» → Изменить сочетание клавиш языковой панели.
3. Окно «Языки и службы текстового ввода» → вкладка «Переключение клавиатуры» → Сменить сочетание клавиш.
4. Выберите комбинацию, которую будете использовать → подтвердите действия.

Посмотрите на видео, как еще можно попасть в окно Язык и сменить комбинацию для изменения раскладки клавиатуры.

Инструкция для новых версий Windows

В последних обновлениях изменился способ настройки. Для поиска параметров воспользуйтесь поиском либо «Пуском».

1. Зайдите в «Параметры» → «Устройства».
2. Откройте вкладку «Ввод» → «Дополнительные параметры клавиатуры».
3. Откройте параметры языковой панели.
4. Откройте вкладку «Переключение клавиатуры» и настройте комбинации.

Для экрана входа

Внесенные изменения не работают при выборе языка на экране входа. Чтобы это исправить, нужно:

1. В окне Язык → Дополнительные параметры → Применить языковые параметры к экрану приветствия, системным учетным записям и новым учетным записям пользователей.
2. Окно Регион → вкладка Дополнительно → блок Экран приветствия и учетные записи новых пользователей → Копировать параметры → Ок.

Вывод

Изменение комбинации клавиш для переключения языка ввода в Windows 10 выполняется в окне Язык. Также в этом окне можно изменить и способ переключения раскладки для экрана входа.

По умолчанию, в Windows 10 для переключения языка ввода работают следующие комбинации клавиш: Windows (клавиша с эмблемой) + Пробел и Alt + Shift. Однако, многие и я в том числе предпочитают использовать Ctrl + Shift для этого.

В этой короткой инструкции — о том, как изменить комбинацию для переключения раскладки клавиатуры в Windows 10, если по той или иной причине, параметры, используемые в текущий момент, вам не подходят, а также включить эту же комбинацию клавиш экрана входа в систему. В конце этого руководства есть видео, на котором показан весь процесс.

Изменение сочетания клавиш для изменения языка ввода в Windows 10

С выходом каждой новой версии Windows 10 шаги, необходимые для смены сочетания клавиш немного меняются. В первом разделе инструкции пошагово о смене в последних версиях — Windows 10 1903 May 2019 Update и предыдущих, 1809 и 1803. Шаги для того, чтобы поменять клавиши для изменения языка ввода Windows 10 будут следующими:

1. В Windows 10 1903 и 1809 откройте Параметры (клавиши Win+I) — Устройства — Ввод. В Windows 10 1803 — Параметры — Время и язык — регион и язык. На скриншоте — как это выглядит в последнем обновлении системы. Нажмите по пункту Дополнительные параметры клавиатуры ближе к концу страницы настроек. 
2. В следующем окне нажмите Параметры языковой панели. 
3. Перейдите на вкладку «Переключение клавиатуры» и нажмите «Сменить сочетание клавиш». 
4. Укажите нужное сочетание клавиш для переключения языка ввода и примените настройки. 

Внесенные изменения вступят в силу сразу после изменения настроек. Если вам требуется, чтобы заданные параметры были применены также к экрану блокировки и для всех новых пользователей, об этом — ниже, в последнем разделе инструкции.

Также, в последней версии Windows 10 сразу после установки, при первой же смене языка вы увидите уведомление, предлагающее быстро поменять сочетание клавиш, можно воспользоваться им:

Шаги для смены сочетания клавиш в предыдущих версиях системы

В более ранних версиях Windows 10 сменить сочетание клавиш для изменения языка ввода можно также и в панели управления.

1. Прежде всего, зайдите в пункт «Язык» панели управления. Для этого начните набирать «Панель управления» в поиске на панели задач и когда найдется результат, откройте его. Ранее достаточно было кликнуть правой кнопкой мыши по кнопке «Пуск», выбрать «Панель управления» из контекстного меню (см. Как вернуть панель управления в контекстное меню Windows 10).
2. Если в панели управления включен вид «Категория», выбрать пункт «Изменение способа ввода», а если «Значки», то — «Язык».
3. На экране изменения языковых параметров выберите слева пункт «Дополнительные параметры».
4. Затем, в разделе «Переключение методов ввода» нажмите «Изменить сочетания клавиш языковой панели».
5. В следующем окне, на вкладке «Переключение клавиатуры» нажмите кнопку «Сменить сочетание клавиш» (должен быть выделен пункт «Переключить язык ввода»).
6. И последний этап — выбрать нужный пункт в «Смена языка ввода» (это не совсем то же, что смена раскладки клавиатуры, но задумываться об этом не стоит, если у вас на компьютере имеется лишь одна русская и одна английская раскладки, как практически у всех пользователей).

Примените изменения, нажав пару раз Ок и один раз «Сохранить» в окне дополнительных параметров языка. Готово, теперь язык ввода в Windows 10 будет переключаться нужными вам клавишами.

Изменение комбинации клавиш переключения языка на экране входа в Windows 10

Чего не делают описанные выше шаги, так это не изменяют сочетание клавиш для экрана приветствия (там, где вы вводите пароль). Тем не менее, его легко изменить и там на нужную вам комбинацию.

Сделать это просто:

1. Откройте панель управления (например, используя поиск в панели задач), а в ней — пункт «Региональные стандарты».
2. На вкладке «Дополнительно» в разделе «Экран приветствия и учетные записи новых пользователей» нажмите «Копировать параметры» (требуются права администратора).
3. И последнее — отметьте пункт «Экран приветствия и системные учетные записи» и, при желании, следующий — «Новые учетные записи». Примените настройки и после этого, на экране ввода пароля Windows 10 будет использоваться то же сочетание клавиш и тот же язык ввода по умолчанию, который вы установили в системе.

Ну и заодно видео инструкция по смене клавиш для переключения языка в Windows 10, в которой наглядно показано все, что только что было описано.

Если в результате у вас все равно что-то не получается, пишите, будем решать проблему.

Используемые источники:

• https://winda10.com/nastrojki/kak-pomenyat-raskladku-klaviaturyi-na-vindovs-10.html
• https://geekon.media/kak-pomenyat-raskladku-klaviatury-i-kombinaciyu-dlya-ee-pereklyucheniya-v-windows-10/
• https://remontka.pro/change-language-hotkeys-windows-10/