Андрей Смирнов
Время чтения: ~9 мин.
Просмотров: 54

Windows home single language — английская. Можно ли сменить язык на русский ?

Язык интерфейса в Windows 10 выбирается при установке операционной системы. Но после того как процедура установки закончена, его можно изменить. Для этого понадобится языковой пакет.

Для чего нужен языковой пакет

Языковой пакет (далее «ЯП» для краткости) – набор слов и предложений, обеспечивающий перевод системы на определённый язык. Например, установив русский ЯП, вы переведёте все системные сообщения, приложения и настройки на русский язык. Соответственно, выбрав ЯП другого языка, вы сможете пользоваться Windows на наиболее удобном для вас языке.

Установка ЯП

В Windows 10 встроено несколько методов, позволяющих работать с ЯП. Благодаря им можно выбирать язык из уже скачанных пакетов, а также устанавливать новые ЯП.

Если вам нужно изменить ЯП на одном компьютере, то легче всего воспользоваться автозагрузкой, то есть дать системе самой скачать и установить необходимый пакет. Если же требуется сменить язык на нескольких ПК, то удобнее один раз скачать файл ЯП, а потом перенести его при помощи флешки на каждый из компьютеров, сэкономив тем самым интернет-трафик. Файлы ЯП имеют расширение .cab. Скачать их можно со сторонних ресурсов, так как Microsoft не распространяет ЯП в виде отдельных файлов на своём официальном сайте.

Установка ЯП при помощи настроек параметров Windows

В Windows 10 есть встроенная утилита «Параметры», позволяющая управлять настройками системы. Если ОС на вашем компьютере уже обновлена до версии 1803 April Update, то с помощью этой утилиты можно загрузить дополнительный ЯП. Если у вас установлена более старая версия Windows, то воспользуйтесь любым из описанных ниже методов — результат будет тот же. Для загрузки ЯП с помощью утилиты «Параметры» сделайте следующее:

  1. Войдя в консоль «Параметры Windows», разверните блок «Время и язык».
    Откройте раздел параметров «Время и язык»

    </p>

  2. Раскройте подпункт «Регион и язык», затем кликните по кнопке «Добавить язык» и выберите из появившегося списка подходящий вариант. Начнётся загрузка ЯП из сети.
    После щелчка по кнопке «Добавить язык» откроется список языков, которые можно добавить

    </p>

Как только загрузка закончится, в списке языков появится новый ЯП — выберите его, чтобы осуществить перевод системы на нужный язык.

Установка ЯП из панели управления Windows

Пользователи, не обновившие ещё свою Windows до версии 1803 или более поздней, могут выполнить смену ЯП через панель управления. Для этого сделайте следующее:

  1. Войдя в панель управления, перейдите в раздел «Язык». Панель управления можно найти при помощи системной поисковой строки.
    Откройте раздел «Язык» в панели управления Windows

    </p>

  2. Щёлкните по кнопке «Добавить язык» для выбора нужного ЯП. Появится список языков, доступных для добавления. Отметьте из них тот, который хотите добавить.
    Нажмите кнопку «Добавить язык»и выберите нужный языковой пакет

    </p>

  3. Перейдите к свойствам выбранного языка.
    Нажмите кнопку «Свойства» для добавляемого языка

    </p>

  4. В открывшемся окне свойств языка нажмите кнопку «Загрузить и установить языковой пакет», после чего начнётся загрузка ЯП.
    Щёлкнув по кнопке «Загрузить и установить языковой пакет», начните загрузку ЯП выбранного языка

    </p>

  5. После окончания процесса установки ЯП снова зайдите в свойства языка и назначьте его основным языком системы.
    Назначьте выбранный язык основным языком интерфейса Windows

    </p>

Готово. Новый ЯП загружен и применён. Возможно, вас попросят выйти из системы, чтобы применить изменённые параметры. Дайте согласие, затем снова войдите в свою учётную запись и проверьте результат.

Добавление языка из cab-файла

Если у вас есть отдельно загруженный ЯП в формате cab, то для его установки выполните следующие шаги:

  1. Нажмите комбинацию клавиш Win + R, чтобы открыть окно «Выполнить». Введите в нём команду lpksetupe и запустите её выполнение, нажав кнопку OK.
    Введите и выполните команду lpksetup

    </p>

  2. Появится окно установки ЯП. Укажите, что хотите загрузить новый ЯП, а не удалить уже имеющийся. Для этого щёлкните по строке «Установить язык интерфейса».
    Укажите, что надо установить новый языковой пакет

    </p>

  3. Откройте cab-файл, для чего нажмите кнопку Browse и найдите его на диске. В строке рядом с кнопкой отобразится путь до файла. Если в файле содержится сразу несколько языков, выберите из них те, которые нужно установить. Начните процедуру установки, нажав кнопку Next, и дождитесь её окончания. Затем перейдите в окно«Параметры» или в панель управления Windows, выберите новый ЯП в качестве основного (как это сделать, описано в двух предыдущих пунктах).
    Укажите путь до файла и выберите желаемые языки

    </p>

Изменение языка интерфейса

Установка нового ЯП не гарантирует того, что язык системы изменится. Обычно для этого нужно ввести соответствующую команду, которая изменит язык интерфейса. Выполните следующие шаги:

  1. Находясь в панели управления, разверните пункт «Региональные стандарты». Если не можете найти его в главном меню, воспользуйтесь встроенной поисковой строкой.
    Войдите в раздел панели управления «Региональные стандарты»

    </p>

  2. В первой вкладке «Форматы» выберите подходящий вам язык интерфейса, а затем сохраните новые значения. Возможно, придётся выйти из системы и войти заново, чтобы изменённые настройки вступили в силу.
    Выберите подходящий язык интерфейса и сохраните изменения

    </p>

Видео: работа с языковыми пакетами в Windows 10

Изменения языка приветствия

Если вы хотите при входе в систему видеть тот же язык, который назначили языком интерфейса, то выполните дополнительные шаги:

  1. Разверните вкладку «Дополнительно» в окне региональных стандартов. Нажмите кнопку «Копировать параметры».
    Нажмите кнопку «Копировать параметры» в окне региональных стандартов

    </p>

  2. Поставьте галочку, обеспечивающую копирование текущих языковых параметров на экран приветствия и в системные аккаунты. Нажав затем кнопку ОК, вы сохраните новый язык для экрана приветствия. Также, отметив соответствующую галочку, в этом окне можно включить копирование установленного языка во все новые учётные записи, которые будут созданы в будущем.
    Включите копирование текущих языковых настроек на экран приветствия и в системные учетные записи

    </p>

Установка ЯП на Single Language версию

Есть специальная редакция Windows — Single Language. Она включает в себя только один язык и не позволяет загрузить дополнительные ЯП через панель управления или утилиту «Параметры». Сделано это для того, чтобы неопытный пользователь случайно не перевёл систему не непонятный ему язык.

Если вы столкнулись с тем, что на вашем компьютере установлена версия Single Language, а новый ЯП вам нужен, то воспользуйтесь методом, описанным в пункте «Добавление языка из cab-файла». Установить пакет и начать пользоваться им можно, предварительно загрузив cab-файл со стороннего ресурса.

Изменения языка программ

Сторонние программы работают на том языке, который вы выбрали при установке, но встроенные в Windows приложения и утилиты, загруженные из официального магазина Microsoft, при определении языка интерфейса опираются на настройки системы. Используемый в них язык выбирается на основе данных о местоположении.

  1. Чтобы сменить язык во всех стандартных программах Windows, снова откройте окно «Региональные стандарты» в панели управления и перейдите к вкладке «Местоположение». Укажите страну, язык которой вам нужен, и сохраните изменения. Большинство приложений после этого изменят свой язык.
    В строке «Основное расположение» выберите из списка нужную страну и нажмите кнопку OK

    </p>

  2. Если вы заметили, что какие-то программы остались на прежнем языке, то откройте приложение Windows Store и запустите принудительное обновление. Дополнив свою базу данных нужным ЯП, приложения перейдут на выбранный ранее язык.
    В Windows Store запустите принудительное обновление приложений

    </p>

В более ранних версиях Windows 10 языковые пакеты устанавливаются через панель управления, а в последних — через параметры системы. Универсальный способ — установить ЯП при помощи cab-файла. После того как пакет будет установлен, перейдите в настройки региональных стандартов и измените язык интерфейса, приветствия и стандартных программ.

Недавно попросили изменить язык интерфейса в Windows 10 Single Language. Да тех, кто не в курсе, это одноязычная версия Windows 10 Home для устройств с небольшим объёмом накопителя. Например, для планшетов. К слову, пока решить эту проблему на том гаджете не удалось. Подозреваю, что проблема в правах пользователя на изменение системных файлов, так что будем пробовать. Но всё же хочется поделиться общим решением для изменения языка интерфейса.

Kak-izmenit-yazyk-interfejsa-v-Windows-10-Single-Language.png

Как изменить язык интерфейса в Windows 10 Single Language

0. Рекомендую проделывать все эти изменения на чистой системе.

1. Скачиваем русский языковой пакет. Обращаем внимание на разрядность версии Windows.

2. Переименовываем пакет в «lp.cab» и перемещаем в папку в корне жесткого диска. Например, в папку «lp».

3. Нажмите «Win+X» и выберите «Командная строка (Администратор)».

4. Введите команду dism /Online /Add-Package /PackagePath:C:lplp.cab. Дождитесь установки пакета.

5. Введите команду dism /Online /Get-Packages | findstr /c:"LanguagePack". Будет выведен список всех установленных языковых пакетов. Если всё установилось правильно, то их будет два: английский (или тот язык, который был уставлен у вас в самом начале) и русский.

6. Удалите первый язык. Введите команду dism /Online /Remove-Package /PackageName:Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~Номер пакета, где «Номер пакета» выглядит примерно так: 31bf3856ad364e35~amd64~en-US~10.0.15063.0. Дождитесь удаления пакета.

7. Перезагрузите систему. Язык должен измениться.

Спасибо, что читаете! Подписывайтесь на меня в социальных сетях Facebook, Twitter, VKOK и мессенджерах Telegram и TamTam!

Читайте анонсы и посты целиком в ЖЖ, Medium, Голосе и Яндекс.Дзен!

Поддержите мой блог финансово. Все донаты пойдут на оплату хостинга и развитие сайта!

news.detail : ajax-tape !!! —> ИнструкцииWindowsЯзыки —>

9e97ae001dfc3426b1c3426ef025f5d4.png Начиная с Windows 8 Microsoft ввела новую версию Windows, с поддержкой только одного языка. Называется она Single Language (SL), и предустанавливается обычно на устойства с небольшим объемом накопителя, дабы не занимать место лишними языковыми пакетами — других отличий от домашней версии Windows нет. Хорошо, если вы купили ноутбук в РФ — тогда Windows там будет иметь русский язык. Но что делать, если вы заказали ноутбук из-за рубежа, и на нем стоит немецкая или английская одноязычная система? Конечно, можно ее переустановить на русскую — ни гарантия, ни активация от этого не слетит. Но это все же какая-никакая морока, да и еще драйвера придется заново ставить. Поэтому есть решение проще — взять и скачать языковой пакет самому, и «подпихнуть» его системе в обход настроек. Скачать русский языковой пакет можно здесь (для Creators Update — для более ранних там тоже есть). Теперь для удобства переименуйте его в lp.cab и переместите в корень жесткого диска (можете этого не делать, но тогда в команде ниже пишите свой путь и название пакета). Теперь откройте командную строку и введите там команду dism /Online /Add-Package /PackagePath:C:lp.cab — пойдет установка языкового пакета. После этого, возможно, придется перезагрузиться. Дальше в командой строке введите команду dism /Online /Get-Packages | findstr /c:»LanguagePack» — будет выведен список всех установленных языковых пакетов:f001a88ca70843c6563b571c191e7830.PNG Теперь нужно удалить пакет, не относящийся к русскому языку. Для этого введите команду dism /Online /Remove-Package /PackageName:Microsoft-Windows-Client-LanguagePack-Package~Название, где замените Название на нужное — в моем случае это 31bf3856ad364e35~amd64~en-US~10.0.15063.0:ed3d4e37d0bde3920d3f698a579b54bc.PNG Все, теперь перезагрузите компьютер, и система будет на русском языке.

Используемые источники:

  • https://winda10.com/nastrojki/kak-rusifitsirovat-windows-10.html
  • https://levashove.ru/kak-izmenit-yazyk-interfejsa-v-windows-10-single-language/
  • https://m.iguides.ru/main/os/kak_izmenit_yazyk_interfeysa_v_windows_10_dlya_odnogo_yazyka/

Рейтинг автора
5
Подборку подготовил
Андрей Ульянов
Наш эксперт
Написано статей
168
Ссылка на основную публикацию
Похожие публикации
Тимофей Белов
Консультант сайта
Здравствуйте. Если у вас остались вопросы, вы можете можете задать их мне.